-
1 оспоримый договор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оспоримый договор
-
2 оспоримый
прил. impugnableоспорим|ый - юр. challengeable, voidable;
~ договор voidable contract;
~ая сделка voidable transaction;
~ое действие voidable act.Большой англо-русский и русско-английский словарь > оспоримый
-
3 voidable contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voidable contract
-
4 voidable contract
оспоримый договорАнгло-русский словарь экономических терминов > voidable contract
-
5 voidable contract
-
6 voidable contract
-
7 voidable contract
юр. оспоримый договор (контракт, который может быть признан судом недействительным по иску любой из сторон в силу определенных причин; напр., страховой договор, который может быть расторгнут страховой компанией, так как страхуемый намеренно скрыл или предоставил ложную информацию относительно страхового риска)See:
* * *
контракт, который может быть аннулирован (оспорен) любой стороной в силу определенных причин (напр., мошенничества, некомпетентности и т. д.).* * *контракт, который может быть аннулирован любой из сторон* * *. . Словарь экономических терминов . -
8 voidable contract
1) Общая лексика: оспоримый договор2) Банковское дело: контракт, который может быть аннулирован любой из сторон3) Реклама: оспоримый контракт4) Деловая лексика: контракт, который может быть аннулирован в силу определённых причин5) юр.Н.П. оспоримая сделка -
9 voidable
1. a юр. могущий быть аннулированным, оспоримый2. a физиол. опорожняемыйСинонимический ряд:1. clearable (adj.) clearable2. dischargeable (adj.) dischargeable; dissolvable; pourable
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский